MIRROR MODE ON

自分に向けてスマートフォンを構えた瞬間、画面の中の世界は確かにこちら側の現実を写しているように見える。

こちら側の奥行きが、当然のようにあちら側へ折り返され、僕らはそれを現実の写し取りと認識する。
違和感を覚えないのは、すでにその見え方に慣れてしまっているからだ。

ミラーモードは画像を反転させて、鏡と同じに見えるから、僕らは自分が映るその映像を自然に受け入れる。

しかし、他者の自撮りとなると話は違う。

映像に映り込む何らかの絵柄や文字。それらは不自然に反転しているのだから、その違和感に気づいたらもう他の部分には目がいかなくなるのだ。

ならば、という発想がここで立ち上がる。
裏返るなら、最初からその向きで成立していればいい。
正しい向きに戻す必要も、違和感を説明する必要もない。

このデザインは、セルフィにおける自他のすれ違いの地点から生まれている。
世界の向きを正すのではなく、自分がどの向きで世界を見ているかを自覚するための構造だ。

このデザインは、流行や気分には依拠しないしメッセージを語るものでもない。
意味がこちら側に戻ってくる状態を、静かに用意しているだけ。

---

ベースアイテム

United Athle 5044-01
オーソドックスなカットと着心地のよいフィット感を備えたこのクルーネックスウェットには、耐久性に優れた柔らかな裏毛（パイル）を使用し、最高の着心地のために程よいゆとりを持たせています。

• 綿100%
• 生地の重量：12oz/yd² (339g/m²)
• レギュラーフィット
• 襟の裾と袖口の二本針縫い
• 無地製品は中国製

---

この商品は受注生産です。

ご注文確定後、契約工場にてプリント加工、直接発送となります。

お届けまでには通常4～7日を必要としますが、繁忙期などはお届けまでに多くの時間が必要になります。
送料とお届け日の目安は、商品を買物カゴに入れた時点で自動計算され、推定のお届け日程と合計送料が表示されます。
余裕をもってご注文いただけますようお願いいたします。

---

Important info：この製品は日本国内のみで注文可能。日本国外への販売は global.hiderino.jp にて。
This product can only be ordered within Japan. Sales outside of Japan are handled through a separate website.